杨德利：组成联邦政府需沙巴支持 推翻滥权政府机会到

（亚庇讯）沙巴进步党主席拿督杨德利表示，当今局势聚变，组成联邦政府需要靠东马的支持，而不像以前谁要组成沙巴与砂拉越州政府则要获得联邦首肯。

他强调，迄今已出现风水轮流转的机会之窗，还有人以为没有联邦的支持，沙巴本土政党不能组成州政府，是一种不正确的看法，可能会鑄成错误的决定。

杨德利是於该党亚庇亚庇区联委会所举办的““沙巴前景中秋论政”会上作出上述表示。

杨德利指，州政府在毫无公报下，就把火车站瞒天过海地搬迁，原址53英亩卖给西马大公司SP Setia，直到该公司广告牌在该地竖立，人民才得悉火车站政府地段已移交给该公司，如此瞒天过海的行径犹如贼佬做事怕人知。

杨德利抨击，随著城市房地产价格高涨，州内几乎所有具商业价值之地段都被州政府以联营的方式与大集团发展成商业中心。如国阵州政府迫不及待就把州图书馆例为危楼，暂时搬迁去曙光广场(Suria Sabah)，连亚庇高等法庭也的地段也不放过，国阵州政府可以无故搬迁高等法庭至布乃山，州内阁假借发展之名与大集团或联营公司发展成商业综合中心，以谋取私利。

杨德利：勿再向联邦政府乞讨 沙巴人站起来当家作主

【亚庇廿四日讯】沙巴进步党主席拿督杨德利表示，当今局势聚变，组成联邦政府需要靠东马的支持，而不像以前谁要组成沙巴与砂拉越州政府则要获得联邦首肯。

他强调，迄今已出现风水轮流转的机会之窗，还有人以为没有联邦的支持，沙巴本土政党不能组成州政府，是一种不正确的看法，可能会铸成错误的决定。

杨德利是於该党亚庇亚庇区联委会所举办的““沙巴前景中秋论政”会上作出上述表示。

杨德利指，州政府在毫无公报下，就把火车站瞒天过海地搬迁，原址53英亩卖给西马大公司SP Setia，直到该公司广吿牌在该地竪立，人民才得悉火车站政府地段已移交给该公司，如此瞒天过海的行径犹如贼佬做事怕人知。

杨德利抨击，随著城市房地产价格高涨，州内几乎所有具商业价値之地段都被州政府以联营的方式与大集团发展成商业中心。如国阵州政府迫不及待就把州图书馆例为危楼，暂时搬迁去曙光广场(Suria Sabah)，连亚庇高等法庭也的地段也不放过，国阵州政府可以无故搬迁高等法庭至布乃山，州内阁假藉发展之名与大集团或联营公司发展成商业综合中心，以谋取私利。

杨德利称，於1997年他担任首长任内，在州议会动议通过文化遗产保护法令，把张天文公园等19个州内文化遗产和古蹟列入保护范围，才让国阵政府无从下手把张天文公园地段转换去商业用途。

如今亚庇选区不少住家的99年地契已剩几十多年，会否被当局更新还是未知之数，因为这些地段可能被官商勾当的州政府和大公司，像呑并图书馆、高庭、火车站般虎视眈眈。杨德利就此保证，进步党一旦执政沙巴，将会把州内住屋、商店与乡区地段的地契转换去999地契，维护地段价値和地主的拥有权。

此外，杨德利也説，除了亚庇市区的政府地段被转换成商业地段，就连乡区也是不放过，例如住了几代人的Indarasan、Sukau、Serudong等乡村土地，也被大公司通过官商勾结掠夺土著的习俗地。

“为何州首长慕沙如此猖狂鱷呑沙巴人的土地，这是因为州内阁部长们纵容他的鱷鱼文化，副首长于墨斋甚至称讚慕沙为歷届最好的首长。所以沙巴人要站起来，支持沙巴进步党，推翻滥权夺地的国阵沙巴州政府，就要先把慕沙的附庸议员都推倒，其中之一就是亚庇亚庇区州议员于墨斋。”杨德利如此表示。

杨德利指出，进步党强烈秉持沙巴今年庆祝沙巴831独立与马来西亚916成立49週年，是要让沙巴人接受49年前的1963年，沙巴与另四方签署的马来西亚合约，当中强调沙巴是有自主权。

他继説，当年是沙巴把一部份权力例如国防与外交分给联邦管辖，州政府还是有自主权，并不是像某些人一直在强调及提倡的的地方分权，即联邦分权给沙巴州政府。

杨德利强调，沙巴拥有实际的自主权，才能够有效的保障沙巴人民的权益。

出席集会者计有前任州财政部长拿督未诺曼梳、秘书长拿督杨伟光、宣传主席张碧华、副主席兼路阳区州议员谢秋菊、陈罕强、副组织秘书史蒂文盖明、最高理事谢妙妮和杨志文等人。

图：进步党主席拿督杨德利在“沙巴前景中秋论政”会上与群众们分享当前政治的局势时摄。

2012-9-25  华侨日报

进步党再表明对中央巴剎立场 反对搬迁或改商业用途

(本报讯)沙巴进步党主席拿督杨德利昨日再度声明，该党坚决反对搬迁亚庇中央巴剎，抑或将之改成私人商业发展用途。

他表示有指拥有数十年歷史的亚庇中央巴剎地已由「政府用途」重新划為「商业发展用途」，以一如亚庇市图书馆、亚庇法庭大厦及沙巴铁道局总部大厦般搬迁抑或将之改成私人商业发展用途，「这种改变是不能令人接受的」。

杨德利指庇高庭地归州政府 揭穿于墨斋谎言

【亚庇三日讯】沙巴进步党主席拿督杨德利指出，首相署法律事务组亚庇高庭迁往布乃山丘后，原来地段将归还州政府，揭穿了副首长拿督于墨斋医生指该地段属联邦政府，不会有发展的谎言。

杨氏发文告指出：「联邦政府将亚庇高庭地段交回给州政府是正确的做法，同时也印证了我们早前所说的，重新规划亚庇高庭迁往布乃山丘后留下的政府保留地為一项私人商业发展计划铺路。」

他说，用俗语“纸包不住火”来形容于墨斋试图掩盖行将失去高庭地段这个位於市中心公共设备的事实，最為贴切。

他指出：「我要重申，于墨斋不是一直在睡觉，就是有隐议程一。当了十八年人民代议士，首先是国会议员，接着担任三届州议员以及内阁部长九年，怎可能不知道自己选区内失去这麼一大块公共地段？」

他说：「于墨斋医生不应再当巫统傀儡，并向人民道歉。」

杨德利：当局将数地段土地 割予吉隆坡公司

（本报亚庇廿九日讯）沙巴进步党主席拿督杨德利指出，州国阵政府将城市的政府地段割给吉隆坡公司，包括沙巴大学附近的土地。

他说，属于沙巴铁道局的土地，沙巴海港机构地段及旺旺山购物中心对面巴士站一半的土地，都被割给私人公司。

另外，位于里卡士和下南南之间稻米局的土地，亦割给私人公司。

沙进步党发动反私有化签名 矢言捍卫亚庇丹容亚路海滨

为了避免沙巴亚庇丹容亚路海滨遭商业发展破坏，沙巴进步党昨天发动“拯救海滨抗议行动”，收集民众签名提呈州元首陈情。该党今天也在海边拉起布条，宣示他们捍卫海滩的决心。

这项抗议行动这项抗议行动是由沙巴进步党丹容亚路区联委会所发动，并获得该党亚庇行政区的青年团及妇女组的配合。

庇高庭仓促迁新地点 张碧华:定有阴谋

(亚庇廿四日讯)沙巴进步党表示，未来亚庇高庭新地点已產生疑点，為何国阵政府如此匆忙要求高庭搬迁?该党中央宣传主任张碧华称，国阵政府肯定有阴谋在背后，而不敢向公眾透露新的高庭搬迁地点。

他指出，亚庇高庭将暂时搬迁到KHIDMAT大厦，这已让人怀疑现有高庭地段，将充作商业用途。张氏称，目前KHIDMAT大厦正大事装修以充作高庭临时用途。他希望州政府能告诉人民有关的装修费用，是取自州政府抑或是来自联邦?他希望州政府能回答他的询问，因这涉及人民的钱。

张氏继称，原本列為政府土地的现有亚庇高庭，已在亚庇2012-2020的地方计划革案，改列為商业地段。此外，现有的州图书馆及妇女及儿童诊疗所地段，亦同样被列為商业地段。

他对国阵政府将高价格的政府地，用作商业用途，感到担忧。

杨德利非议政府无人知下 将火车站保留地变成适用途

拿督楊德利非議政府悄悄地在無人知曉下，
把丹容亞路火車站的五十三英畝政府保留地，
變成綜合性商業發展區

【亚庇廿二日讯】沙巴进步党主席拿督杨德利非议政府悄悄地在无人知晓下，把丹容亚路火车站的五十三英亩政府保留地，变成综合性商业发展区，使人不得不担心亚庇法庭及亚庇图书馆等政府保留地，不会充做商业发展用途。

他指出，丹容亚路保留為火车站的地段，目前已变成商业发展用途，是他最近看到被掛上的大招牌才知道这件事。

杨氏指出，政府保留地要转换為商业用途必须经过宪报公佈，公开给公眾提出反对(如有任何人反对)，但政府从来没有宣佈过这项发展计划，当它的宣传海报掛出来后，我们才知道火车站的保留地已经没有。

杨德利强调首长权力已被削减 任内无批准任何填海计划

拿督楊德利

【亚庇廿二日讯】沙巴进步党主席拿督杨德利今日声称，他於九六年五月接任首席部长路期间并没有亲自批准过任何填海发展计划，因為一项将首长单独批准土地的权力，经於九六年六月十七日举行的州议会被一修正法案撤除，以将批准土地、森林地及採矿业之利交由内阁决定，以削减首长的过大权力。

他否认副首席部长兼资源发展及资讯工艺部长拿督于墨斋日前在州议会对他的指控，并指于氏言论是不真实的。

他强调，他卸任首长职迄今已有十五年，州内眾多已完成或正在进行中的各项沿海发展计划，没有一项是在他任期中所批准的，这些计划包括丝绸港湾、时代广场、京那律的五百英亩海滨、马布岛的沿海计划、山打根的海港城、亚庇滨海计划、及拿篤POIC等。

如现有公共地段不作商用 曹德安不反对法庭等搬迁

拿督曹德安

【亚庇廿二日讯】本州前副首长拿督曹德安律师表示，只要庇市现有公共地段不转作商业用途，他并不反对搬迁亚庇图书馆和高等法庭。

他表示，不反对图书馆重建或搬迁，若危楼一词属实。而现有高等法庭若已不敷应用，他也不反对搬迁。

他说：「不过，留下来的土地和建筑物保留，充作為纪念馆或空地，绝对不能作為商业用途，增加人们精神的痛苦。」

他今天在一项名為“亚庇市公共地段事件，您怎麼说！”的论坛上，这麼表示。马来西亚青年团结运动是这项论坛主办者。

曹德安指城市发展崇高目标 是提升人民生活素质及文艺气息

拿督曹德安

【亚庇廿二日讯】资深律师拿督曹德安指出，一个城市的扩建和重建必须从多方面著手，不能单以经济发展為唯一考量，而提人民高生活素质和文化艺术气息，才是城市发展的崇高目标。

他说，即便是为了满足经贸需求，也不能忽略这个城市的面积人口、交通和其它物质文明的需求，况且还有歷史、文化、艺术和生活素质因素，也必须一併考虑。

杨德利：1996年起批准土地、森林、矿地 首长权力已移交州内阁 庇市发展蓝图只供参考不确

拿督楊德利斥亞庇市地方發展藍圖只供參考的說詞是不正
確的，同時否認曾批准三塊亞庇海濱地段做為商業用途。

(本报讯)前任首长拿督杨德利昨日驳斥有关亚庇市地方发展蓝图只供参考的说词是不正确的。

他说，虽然这只一项草案，但市政厅确实是根据这个2010年至2020年蓝图来批準市内的各项发展计划，譬如旧码头附近约三百英亩，目前还是海域的地段，就是在有关蓝图下批準进行填海的发展计划！

“如今，原為政府保留地的亚庇市政厅、图书馆和高庭，也一併在这个发展蓝图内被列為商业区。”

未咨询公眾把火车站地改商用 曹德安：是很大的错误

(本报讯)前任副 首长拿督曹德安认為，州政府在没有咨询公眾意愿就把丹容亚路火车总站地段改為商业用途，是很大的错误。

他说：“火车总站建筑应该保留下来，以改建為火车博物馆，因為州铁道服务已有百年歷史，可以说是州府的亚庇文化遗產。”

他是於昨午為青团运州分会举办的《亚庇市公共地段事件，您怎麼说！》论坛上以主讲人身份回答其中一名观眾的问话时，这麼回应。

曹德安不反对搬迁图书馆及法庭 反对地段建筑物作商用

拿督曹德安在《亞庇市公共地段事件，您怎
麼說！》論壇上以主講人身份發言時攝。

(本报讯)前任副首长拿督曹德安表态不反对亚庇州立图书馆或高庭搬迁到其它地方，惟大力反对搬迁后留下的地段和建筑充作商业用途。

他认為，亚庇市的发展已达到饱和点，不应该再有更多商业建筑发展工程，具有歷史性价值的旧楼须保存下来。

“我不反对亚庇图书馆或高庭搬迁到其它地方，若图书馆已成危楼或不安全使用就得重建或搬迁；高庭也是一样，若不够用就得搬迁，但搬迁后留下的地段和建筑不应该做為商业用途。”

也是马华亚庇区会主席的曹德安是在青团运州分会举办的《亚庇市公共地段事件，您怎麼说！》论坛上以主讲人身份发言时这麼表示。不过，他在论坛结束后声明并非代表马华亚庇区会，只是身為亚庇人一分子。

他解释， 一个城市的扩展不只是要满足市内的经济活动，因為那只是物质上的满足，市民在精神上的享受也极為重要。

声称本身就是老市民的他不讳言，亚庇市在半世纪之前确实要填海发展市区，但是目前应停止填海计划，把这些空间保留给子孙。“或许百年后要把海岸填到加雅岛，但那是以后的事情。”

他也强调，由於市区的发展空间并不多，倘若要增建更多道路的话，是有必要考虑到填海来进行规划。

曹德安同时建议，保留亚庇图书馆和计划中搬迁的高庭建筑物，转换為纪念馆，以提升亚庇市的文化和艺术气息。

2012-07-23亚洲时报

刘德泉要求州政府制定条文 空置图书馆旧址不可作商业用途

 （亚庇十七日讯）里卡士区州议员拿督刘德泉今天在州议会，再次要求州政府州政府制定条例，证实及明文规定，目前已被置空的亚庇图书馆旧址的土地，将会继续被列为公共用途的州土地，绝不可被转让予任何人或私人公司，作为商业用途。

他说，依据在２０１１年被更新的土地规划蓝图中，该块原为州土地的地段，已被列为商业用途地段，故此州政府必须作出保证与明文规定，消除人民的担懮。

拿督刘德泉是于今天在州议会参与２０１２年州附加供应法案辩论时，如此指出。

他说，在附加供应法案中，被申请的两百五十四万五千八百令吉是充作州内图书馆建筑物今年的维修与保养用途。

『眾尽所知，座落于亚庇的州图书馆已因被指不符合安全而被搬迁至沙巴曙光广场。』

拿督刘德泉说，这意味著原有的州图书馆建筑物已被置空，这已经造成了一种担懮，原有属于州土地的州图书馆地段，日后是否会成为商业用途的目标。『我之会这样说，是因为依据在２０１１年被更新的土地规划蓝图中，该块原为州土地的地段，已被列为商业用途地段！』

故此他要求州政府制定条例，证实及明文规定，该块土地将会继续被列为公共用途的州土地，绝不可被转让予任何人或私人公司，作为商业用途。

拿督刘德泉也向州财政部长询问，州政府租用沙巴曙光广场为图书馆用途，每个月所缴付的
租金是多少。2012-07-18亚洲时报

刘德泉与谢秋菊州议会揭露 庇图书馆旧址与邻近政府地 已被列為商业用途

【亚庇十七日讯】沙巴进步党两名州议员今日在州立法议会爆出亚庇图书馆旧址与毗邻政府地段，在亚庇市地方发展蓝图之下已被列為商业用途，表示意味着一旦这份蓝图被宪报颁佈，这些地段在无须进行用途转移即能被申请作為商业用途。

里卡士州议员刘德泉今日在参与辩论今年第一次附加供应法案时说：「依据去年更新的亚庇市地方发展蓝图，该州政府地皮已颁佈宪报列為商业用途。」

他说，州图书馆旧建筑物空置后，地段日后会否变作商业用途令人担忧，故州政府必须作出保证与明文规定，消除人民的疑虑。

他说：『眾尽所知，座落於亚庇的州图书馆已因被指不符合安全而被搬迁至沙巴曙光广场。』

他要求州政府立法明文规定目前已空置的亚庇图书馆旧址与毗邻政府地皮，继续保留充作公共用途，不能转让予任何人或私人公司作商业用途。

刘氏较后在州议会走廊与路阳区州议员谢秋菊一同举行新闻发佈会，并出示有关蓝图，指出被规划為商业区块的地段，亚庇高庭及毗邻地段也被包括在内。

他说：“我们的担心是有理由的，亚庇市政厅去年公佈了亚庇市地方发展蓝图之蓝本，并开放予公眾查阅与反对，虽然有许多反对声音，但最后出来的却是一个新的版本。”

刘氏指，亚庇高庭地段属联邦政府，如今州政府献议搬迁到武吉布奈，不排除是在两政府之间互换地皮的条件下进行。

他说：「政府当初搬迁图书馆至曙光广场，理由是有关建筑物不安全，现在却是另外的故事。再这样下去，我们担心市中心再也没有开放地段，如张天文公园将会消失。」

谢秋菊作出补充，一旦亚庇市地方发展蓝图被宪报颁佈，这些政府地段在无须进行用途转移即能被申请作為商业用途。

针对州议长驳回该动议所给予的理由中提到「无论如何，任何发展区之变动或更改须得到州政府的批准」，她说，“这份亚庇地方发展蓝图已说明一切，即亚庇高庭等地段被划入商业区块，州议长显然并不知情。”

谢秋菊也质疑，作為执政者连一个承诺都不敢给，莫非是真的有隐议程？

她说：「于墨斋指杨德利误导人民，但我们的用意仅仅是要政府写保单，何来误导之说？我看于氏才是那位有心混淆人民的人。」

2012-7-18  华侨日报

刘德泉向州议会提呈动议要求州政府确认 高庭及毗邻地段保留公共用途

拿督刘德泉在谢秋菊等人陪同下提交动议
予州议会秘书拿督柏纳达林丁。

(本报讯）沙巴进步党里卡士区州议员拿督刘德泉昨日向州议会议长提交要求州政府确认亚庇髙庭及毗邻地段保留公用地位的动议。

上述动议是由州议会秘书拿督柏纳达林丁代表接收。在场见证的有该党路阳区州议员谢秋菊、党副组织秘书史提芬盖明及最高理事谢妙丽。

这项动议乃是要求州政府确认亚庇市中心五块地皮及其政府建筑物，将永久在州政府名下保留为公共用途，并且不能移权予任何个人或公司进行商业用途。

这五个地段分别是亚庇市州立图书馆建筑物及地段、髙庭建筑物及地段、亚庇市政厅建筑物及地段、张天文公园以及亚庇妇孺保健诊所地段。

刘德泉指出，政府当局搬迁图书馆及髙庭给予的理由，包括有关建筑物不安全及空间不足应付行政与管理有失逻辑。 他说，一旦这两个机构搬走，意味著有关地段及建筑将被空置，不过，据他所知，髙庭被迁至武吉布奈后，原址将由联邦政府名下转至州政府名下。针对这一 点，他要求州政府解释淸楚。

"我担心这些地标式黄金地段日后会被某些人士以权谋私，易手他方作商业用途。”

2012-07-13亚洲时报

杨德利:只要求政府保证保留公用 于墨斋应尽代议士职责

沙巴進步黨主席拿督楊德利等人巡視位於市中心法庭後面
已被關閉的圖書館，並要求當局說明這間圖書館未來
的命運

(本报亚庇十一日讯)沙巴进步党主席拿督杨德利表示，从来没有人叫副首长兼亚庇亚庇州议员拿督于墨斋医生「扮神」，或要求他预言50至100年后的事，人民只要求现今的国阵政府，保证庇市中心的法庭及周边地段，保留為公共用途。

他说:「于墨斋讲他不是神，不会告诉人民市中心法庭地段日后不会改变，他也不能承诺50至100年后事情不会有变化。」「但没有人叫于墨斋「扮神」，我们只是要你履行人民代议士职责，也没有人叫你做一个有效期达50年至100年的承诺，人民只要你今天承诺你的政府，会保护市中心法庭和周边地段继续保留為公眾用途，如此罢了。」

 他表示，于墨斋指亚庇市政厅，暂时未在有关地段划任何发展计划，这是误导性说法，因為今天没有发展计划，并不代表明天没有。

「要于墨斋承诺有关地段将被保留為公眾用途，究竟何难之有?要他承诺那块地段将不会交给赚取盈利的私人发展商，又何难之有?為何于墨斋不能简单说明，他选区内市中心的五地段，将不会像州铁道局保留地般，掉入吉隆坡私人公司手裡?」

进步党陈燊汉提5问题 要求于墨斋回答

陈燊汉

（古达九日讯）沙巴进步党古达丹绒加布区部党要陈燊汉请于墨斋副首长向沙巴人民交代清楚！到底是谁在误导人民，谁才是真正的子虚乌有，睁眼说瞎话？谁是自打嘴巴，不知悔改？

陈氏有五个问题想要于墨斋副首长回答，相信沙巴人民都想要知道这五个问题的答案：

第1， 当某些人要抢走人民的土地时，沙巴进步党站出来保卫，请问何罪之有？和抢夺人民土地的人相比，谁才是犯罪？

第2， 当囯阵政府宣布图书馆是危楼，必须“暂时” 用高价租某商业中心，以便等待‘新’的图书馆建立于丹容亚路。请问这来来去去共消耗了多少人民的血汗钱？

第3， 后来，某部长解释说，图书馆的搬迁是为了要腾出地方以便扩建法庭大楼。现在首长却说法庭要搬去不奈山。到底人民要相信谁？

第4， 当图书馆，法庭搬走后，接下来会不会轮到张天文公园要拆除呢？

第5， 当图书馆，法庭，张天文公园腾空后，有关地段要如何处理呢？保留为政府地或卖给外地大财团来“发展”呢？

若于副首长不能回答以上的问题，就请于副首长醒醒吧！不要再睡觉了！不要再盲目的被巫统牵者鼻子走。 

2012-7-10   亞洲時報

张碧华：州政府应说明 KHIDMAT大厦使用计划

进步党宣传主任张碧华及秘书长拿督杨伟光
等人在装修中的KHIDMAT大厦前合摄。

(本报亚庇八日讯）沙巴进步党宣传主任张碧华说，州政府要计划日后如何KHIDMAT大厦，应公诸于世，透明化处理。他说，州政府早前试图要将这座曾是超市的大厦，改作医院或医药学校用途，但没有成功，如今却见该大厦在进行装修。

他指出，该大厦属于沙巴贷款合作社所有，如今进行着大事装修，但附近却没有告示牌通知人民那是什么计划，根据法律，所有有关政府建筑物的工程，人民都有知情权。

「政府对这个大厦最后的计划是要建私立医院，但因一些方面的反对，特别是沙巴进步党，该计划告吹了。」

他说，首长于2010年4月，宣布要将这座大厦改为沙巴大学的医学院 校及大学医院，以舒缓女皇医院大楼被列为危楼后造成的医院设施拥挤现象，但这项建议被卫生部驳回，原因 是人手不够。

他表示，由于越来越多政府大楼被空置，所以人民对此深表关注。