楊德利：進步黨一旦執政 地契一律999年

（亚庇廿九日讯）进步党执政，目前政府强制更改的99年地契，才有可能变回原本的999年！

沙巴进步党主席拿督杨德利表示，沙巴政治的不正常文化，其中吞得最大的一项就是人民的地契。过去政府发出的999年地区，许多在现任政府期间规划发展图之后，土地测量局重新发出地契的时候就从999年变成了99年。

杨德利表示999年地契才真正值钱。之前的州政府一直到他担任首席部长期间，所发出的地契都还是999年。无奈现在的政府，只要审核过发展图之后，所有的地契都变成99年。

「哥隆邦一些店屋地契快到期，更新地契手续政府也一直都没下文。一些地契只剩下20多年的店家现在装修又不是，不装修又租不出去，地契因素让店屋变成烫手山芋。」

他说，进步党一旦执政，以后的地契将一律999年，让人民的土地更有保障。目前的99年地契也会从新变回999年，给沙巴的人民安心。」

拿督杨德利是于昨晚，在沙巴进步党金兰地支部常年大会上，致词时这麼表示。

他说，沙巴目前共有约800宗，有关习俗地给夺走的案件，一些地区更出现流氓收地等离谱现象。

黄一鸣：唯有沙巴汉当政 才能确保权益受保障

拿督黄一鸣

（亚庇廿九日讯）沙巴进步党副主席拿督黄一鸣表示，要恢復沙巴人的权益，一定要靠沙巴人。要保护沙巴的资源，只有我们由我们自家人当政，才能真正确保沙巴的资源，是用在沙巴人民的福利上，而不是如目前般，一切都外流到西马。

他说，1963年成立马来西亚的时候，已经列明了东马有20条款，东马人民有一定的权力。但是这麼久以来，我们不去保留自己的权力，才导致一直被巫统欺负。

沙巴道路烂，设施烂，甚至没有一条高速公路。反观西马，无论去那裡都很方便，上达檳城下到柔佛，高速公路大大缩短车程。為什麼西马的朋友各个都能享有高速公路设施，我们沙巴人民却不行？明明大家都缴一样的税。

「日前首相纳吉宣佈要在吉隆坡兴建一条冷气人行道，从KLCC到武吉免登，国油公司更捐出1亿。沙巴作為石油的主要出產州，大家认為国油的钱哪来的？我们要求的只是公平，当我们连一条比较好的路都没有的时候，他们却要建冷气人行道，这公平吗！」

陈罕强吁沙巴汉团结一致

陳罕強

（亚庇廿九日讯）沙巴进步党副主席陈罕强表示，政治工作和做生意一样，只有持续的努力作出表现，才能获得顾客或人民的肯定，也只有靠本地公司卓越的表现，才能让西马公司不敢再小看本地公司。

沙巴州无论在各方面目前皆受西马其他，本地人信心不足是一个主要的原因。但如果沙巴人民能团结一致，展现自己的信心及影响，无论未来是在本地商业发展或政治影响力，沙巴人民必定能让西马刮目相看。

陈罕强是于昨晚，在沙巴进步党金兰地支部常年大会上，致词时这麼表示。

他说，打天下容易，管天下难。看到国阵政府目前的表现，除了拼命派钱之外什麼工作都做不好，派的钱还是从公积金局拿我们的公积金出来，顿时让大家感到失望。

谢秋菊：本州经济 实為沙巴汉撑起

謝秋菊

（亚庇廿九日讯）沙巴进步党路阳区联委会主席谢秋菊州议员表示，沙巴州的国民生產值达300亿令吉，但州政府贡献的却只有15亿，整个经济其实是靠人民撑起来的，因此人民实在无须怕政府，因為目前是我们人民在养政府。

目前州内最无奈的是人口的暴增，即使国民生產值再高，如果除以人口总数，每个沙巴人民所得仍不算多。而造成州内人口大增的主要原因，就正是困扰州内已久的非法移民问题。

她说，70、80及90年代，经济成长每年可以到达7%至8%。今天我们的经济成长率只能达到3%，人口从独立到现在却增长了300%。沙巴的经济主要哪裡来？油棕和石油及天然气佔了300亿生產总值的41%。

去年马来西亚的棕油出口达840亿令吉，其中大部份都是来自沙巴州。為什麼这些比国民生產总值还高的钱沙巴却看不到，因為统统都跑了去吉隆坡。去年州内发 生食油短缺现象，沙巴明明有很多油棕，却因為提炼棕油需要国家棕油理事会的批准，导致我们自己的棕油，都要由西马去决定，由西马去控制。

谢妙妮：非法移民愈来愈多

進步黨金蘭地支部主席謝妙妮表示，非法移民愈來愈多。

（亚庇廿九日讯）在州内非法移民人数越来越多，甚至在不法手段下获得投票权，有没有想过有一天他们推出自己的代表，变成你我的人民代议士？

沙巴进步党金兰地支部主席谢妙妮表示，外来人小孩，在沙巴用我们的资源，佔用我们的学额。当他们人数越来越多的时候，难保上述的情况不会发生。

州内非法移民的人数已经渐渐开始要超越本地人，类似的情况是绝对有可能的。当哪一天人家反客為主的时候，我们本地人就反主為客。沙巴州的土地被外人佔走了，你有什麼感觉？

沙巴进步党代表大会 6月3日隆重举行

(亚庇廿九日讯）沙巴进步党中委会理事、青年团与妇女组的全州代 表大会，将于6月3 日，假亚庇星城会议厅举办，计有1800位该党全州代表将被邀出席。

迄今，该党的所有支部，已从四月起陆续召开各自的常年大会。

与此同时，为党大会全州代表接风洗尘的党亲善晚宴，也已知会于大会6 月2日举办。

该党秘书长杨伟光表示，基于沙巴进步党及其多元种族性质的领袖们，为了沙巴子民日渐受侵的权益，而勇于对抗国阵政府的下野奋斗精神，该党期望能通过以上代表大会，取得党基层耕耘所获，人民支持率与日俱增的正面反馈。

2012-04-30詩華日報

进步党党要参加斗湖净选盟和平集会

(斗湖讯)沙巴进步党领袖参加由斗湖净选盟3.0与反稀土支持者428的和平集会。

有关的428和平集会於昨天下午二时开始在斗湖新安路珍宝茶餐室前举行的和平集会，约有两百人出席，较后身著黄绿色衣的支持也相继到斗湖海旁大道举行同样的集会。

据悉，出席这项由沙巴环保协会斗湖分会协调的和平集会有该分会斗湖负责人叶明鑫、斗湖区国会议员兼沙巴进步党副主席拿督蔡顺梅、沙巴进步党西里丹绒联委会主席杨昌辉、拿篤的黄有清及党要，还有来自当地各阶层无党派人士，除了反对党更有不少来自国阵成员党者，他们在下午1.30分便开始陆续集合，参加争取民主和反映人民诉求的和平集会。

耗资8千万令吉发电站发展计划 蔡顺梅抨击政府仓促决定

拿督蔡顺梅

(本报斗湖廿九日讯〗耗资八千万令吉的斗湖久保田发电站发展计划，用以充作「后备电供」，斗湖区国会议员拿督蔡顺梅抨击政府仓促决定及落实不实用的基本设施发展计划。

她表示，一个发电站耗资八千万令吉巨额却扮演后备角色，是一项损耗人民钱财资源的项目，同时采用二手发电机投人操作，其背后目的令人不解。

她希望政府在落实任何发展计划时，应该考虑到对于州民的实用性，切勿把此间当作是「二手」回收场。

蔡顺梅是于昨天出席久保田发电站千禧园居民对话会时，发表有关说话并指出，根据沙巴电力有限公司高层和州基本设施发展助理部长拿督彭育明说明有关发电站是用来进行「后备供电」，平时未有停电发生时将不被启动。

她说：「当局也表示有关发电站将会于二零一五年当拿笃的发电站启用而终止使用，意指这一项耗资八千万令吉的发展工程不但扮演着后备的角色，同时也只使用三年，是一个极大的浪费。」   

提早封路迎脚车队 廖福光非议阻路阻交通

廖福光

(本报山打根廿九日讯）针对配合婆罗洲脚车赛山打根站赛会，今日近中午开始在山打根北 路所采取的封路行动，引发严重交通阻塞，以及 市民怨声载道事件，沙巴进步党严厉抨击的同时，认为有关当局的如此做法，严重妨碍公共秩序。

该党最高理事廖福光今日下午接获众多市民的投诉后发表谈话时表示，甚至首相拿督斯里纳吉最近前来访问时，当局都没有采取如此“大阵仗”的封路行动，不知所谓的婆罗洲脚车赛为何如此隆重。

他表示并不反对举办类似的比赛，不过当局没有必要采取那麽严重的封路行动，令整个山打根的交通受阻，市民的汽车这边不准通行，那边不被通过，搞到到处排车塞车，令人无法适从。

廖福光认为，举办有关赛会无可厚非，不过必须作出适当的安排，而非令整个地区的交通系统“乱晒大笼”还有，也有必要在事前三天或一周，透过报章作详细的解说，包括那些道路在什麽时间封锁，让市民可以获悉作出调整。

陈锡鸿：沙砂物品价格还未统一化 最低薪金制实行有特商斟

陈锡鸿

(本报山打根二十八日讯）沙巴进步党加拉敏丁区中央宣传主任兼中央青年团执委陈锡鸿表示，日前首相宣布，私人界所将实行的最低薪金制，引起了众雇主以及打工族的种种疑惑和担忧。私人界职员将被实行的最低薪金为900令吉，对于 那些经营中小型生意的雇主而言，会以 怎样的心态与态度去看待这项新措施 呢？

陈锡鸿认为，无疑地，政府欲在 2020年将我国推展并达到高收入水平的 国家。然而，如果沙巴与砂拉越的物品 价格还未被统一化、贿赂问题也还未有效地被解决，看来这一长远目标似乎依然还在原地踏步罢了。

陈锡鸿针对这一高收人水平的课题表示，最低薪金制是否能在沙巴州山打根行得通？山打根的人民被迫生活在这 “高生活水平”的城市，实际上是因为我们经常面对昂贵的物品价格。那也是否意味着经营和操作成本的提升，足以构成物品价格继续上涨呢？随着时代发展的源流趋势，经营和操作成本的提升是绝对构成物品价格上涨的原因之一。间接地，消费者就得成为这一趋势的牺牲品了。东西马的物品价格不统一化，然而国阵政府却似乎没有为身在东马的我们争取东马人应有的福利。

杨德利率领进步党党要 参与沙凈选盟和平集会

（亚庇讯）沙巴进步党党主席拿督杨德利、率领该党副主席拿督黄一鸣、陈罕强、Japiril Suhaimin、妇女组主任谢秋菊州议员、青年团团长爱德华达固、宣传主任张碧华、组织秘书Jamain Sarudin、副组织秘书Stephan Gaimin、最高理事Peter Marajin、汤诗容、谢妙妮及党员们踊跃参与由沙巴凈选盟在亚庇独立草场举行的和平集会。

逾两千名参加净选盟3.0和绿色盛会集会的市民，在当日中午十二时许便身穿黄色或绿色衣服兵分两路，从亚洲城及曙光广场步行到拿督张天文公园集合后，於下午二时再分成两队从甘榜亚逸及海傍街浩浩荡荡步行到独立草场展开逾两小时的静坐抗议。

在张天文公园匯集时，游行队伍也高唱国歌，参与集会的年青人以吉打弹弹唱唱，也给在场者带来娱乐的气氛。

进步党廖福光抨击国阵政府 无法解决根水浸问题

(本报山打根十七日讯)沙巴进步党伊罗普拉区联委会主席廖福光指国阵政府，没有正视山打根逢雨必浸的问题，导致水浸问题至今无法解 决，同时也显示国阵的无能与没有诚意。

他今日对根区多处在最近两日夜的连场大雨降落后又发生水浸事件，作出上述反应与评论。

廖福光说，国阵政府掌握人力，权力及拨款，但国阵的国州议员似乎没有用心去应对山打根水浸问题。

他认为，山打根经常发生水浸，已严重影响交通及日常运作与生活，这对山打根人来说非常不公平。

他说，在2008的308全国大选，国阵在山打根取得百分百的胜利，加上山打根还有首席部长，两位部长，副联邦部长，政府机构多位资深工程师，至今仍无法解决山打根区水浸向题，看来山打根人已经到了求变及求换的时候了。

2012-04-28亚洲时报

钟福田吁政府取消2项税务 减轻人民经济负担

(本报古达记者廿七日讯）古达留台同学会主席锺福田呼吁政府取消地方政府征收之土地税、油棕税、禁止农民焚烧芭地法令及“实果” 采沙石政策，以减轻人民之经济负担。

锺福田主席也是古达锺氏宗亲会主席及古达乐龄协会副主席。

他说，地方政府毎年都向地主征收每亩土地一令吉地税，导致地主要向田土厅缴纳地税，又要向地方政府多缴付一令吉地税。虽说一令吉不多，但年长月久是一个数目，有加重地主之负担。政府应该取消地方政府征收一令吉地税政策，以减轻地主负担。

他说，棕油价格目前售卖五百令吉至七百令吉一公吨，但是政府向油棕种植人征收多重税务已加重油棕种植人之负担。联邦政府征收每公吨五十五令吉棕油税，州政府又征收七点五巴仙棕油税，还有棕油暴利税，所得税，食油税等，增加油棕种植人之经济负担，政府应该减少向油棕种植人征收多重税务，以回馈油棕种植人缴税之贡献。

青团运沙分会下月五日代表大会 邀杨德利為典礼主宾

陳威凱移文邀請函予拿督楊德利，在旁者有陸治良、
廖學文、陳慈慧、何儀群、吳劼淞和羅永傑等人。

(本报讯)马来西亚青年团结运动(青团运)沙巴州分会订於今年五月五日晚上六时卅分，在亚庇市云华酒店举行「2012年度常年代表大会开幕礼暨欢迎晚宴」。

届时，大会恭请青团运全国名誉顾问拿督杨德利受邀担任开幕典礼主宾，同时也将邀请青团运全国总会长刘永达硕士、全国中委郭志坤兼玻璃市州分会副主席、玻璃市州分会主席曾文义以及团员们一同出席大会。

也是前首长的杨德利是於日前接见青团运全国署理总会长兼州分会主席陈威凯联袂州分会署理主席陆治良、副主席廖学文与陈慈慧、秘书何仪群、理事吴劼淞和罗永杰的礼貌拜会时，应允担任今次大会暨晚宴主宾。

陈威凯在会上向杨德利匯报青团运州分会事务活动报告时说，该分会是一个多元种族的青年组织，团员们是来自各阶层。

蔡顺梅：只要不影响学生 教师应享自由参政权

拿督蔡顺梅

(斗湖廿六日讯)斗湖区国会议员拿督蔡顺梅指出，只要是教师在执教时间以外及在校院范围外发表政见或是参与政治活动，同时未有涉及向未成年学生宣说政见，符合首相自由民主制度的政策。

她表示，对於州教育总监慕希丁发表言论推行「双重标準」感到不解，同时有必要公开说明教师不应享有自由民主参加政治活动的权力之原因。

他披露，日前通过修订的高教法案允许大专生或高等学府学生在学府外参与政治活动，同时也享有权力成為候选人直接参与竞选，此法赋予权力大专生直接参与我国的政治活动。

亦是沙巴进步党副主席的蔡顺梅指出，这是我国迈向民主、落实自由权利的突破性定案，同时也认同已经成年的学生有参政及结婚的自主权。

电讯公司任意收取上网配套费用 杨昌锦吁政府设法遏制

杨昌锦

(本报斗湖25日讯）政府必须设法遏制国内电讯公司形同欺诈手段向顾客在不知情下任意剥削收取上网配套费用。

沙巴进步党斯里丹绒区部主席杨昌锦文告作出上述发表。

他说，我们常在报章上看到人民被骗子骗财骗色的新闻层出不穷。神棍假借神灵及人民迷信的心里行骗，非洲骗子假借申请来我国念书的学生签证人境后物色对象欺骗无知学生青年替他们运毒，网络骗子利用人民贪财心里发出中奖电邮引诱猎物汇款人其银行户口，然后便消 失无踪。

但是被这类林林种种，防不胜防的骗术所骗的人数有限，而且骗子一旦被逮，便需面对严厉法律制裁。

“然而，你们知不知道，在市面上刮走老百姓最多血汗钱的伎俩是什么？“杨昌锦问，”并且所牵涉的范围之广，所受害的老百姓人数之多，是其他骗术所没法相比的。但是，被剥削的受害者虽然受骗却不能报警，也没有其他的管道去追究。”

曾憲章:進步黨土地改革政策 乃要保障州人土地完整

(本報古達記者廿四曰訊)沙巴進步黨丹絨加布區部主席曾憲章呼籲人民支持該黨參加我國第十三屆大選，以便改朝換代，實施沙巴進步黨土地改革政策。

曾氏是于日前在古達西加地出席一項村民聚會受邀致詞時作出的呼籲。

他説，沙巴進步黨土地改革政策乃保障沙巴人民所擁有的土地完整。有關土地改革政策十四項條文如下：

第一項：土著權利
土地政策改革，第一項是土著權利。沙巴進步黨將把制定永久的土著地，歸屬當地社群並按土著習俗管理，這項土地不能轉讓或出售，只能傳給家人及後嗣。

第二項：糾正土著風俗土地欺詐案件
進步黨將糾正土地欺詐案件。任何涉及欺詐手段而導致地契落到私人公司或個人手中鄉區土地習俗權土地，一旦證實將收歸州政府，然後歸還原來土地習俗權下的原來擁有者，惟會根據聯邦憲法賠償合法登記的土地租貸者，任何人在獲得有關地契的過程涉及欺詐或不法手段，將遭調查及刑事對付。

杨德利：国阵政府不能再等 料大选落在开斋节前

拿督杨德利: 进步党执政将落实土地改革政策。

(本报讯)沙巴进步党主席拿督杨德利揣测来届大选应该会落在今年开斋节之前举行。

他说，坊间对全国大选之月份眾说纷紜，有者认為会在今年五月，也有人猜测会是今年六月。

“為何大选不在今年十月提呈明年度国家预算案，即派多一次钱买票，又或者在明年才来举行？原因是国阵政府不能再等，因為我国已接近破產，到时就不再有现金可以派。”

杨德利是於前晚在此间為进步党里卡士区联委会九个支部联合代表大会主持开幕礼发表政治演说时，这麼表示。

他同时指出，由於大选将至，进步党必须在国会解散之前作好準备工作，因為当今局势已经不同，很多土著同胞可能本身、家庭成员或亲戚是公务员而不敢站出来，这是可以理解的。

刘德泉吁沙巴人民拉下国阵政府 给进步党一个执政的机会

拿督刘德泉: 把贪污腐败的当今国阵政府拉下台。

(本报讯)沙巴进步党署理主席拿督刘德泉呼吁沙巴人民在来届大选给进步党一个执政的机会，把贪污腐败的当今国阵政府拉下台。

他说，当年进步党还是国阵成员党之一时，看到尤其巫统领袖办事可以完全罔顾本州人民利益，导致医疗、教育、基设、治安等在独立至今还是全马最差一州。

“我们曾诉求自主权来解决问题，但国阵政府都当耳边风，所以毅然退出国阵，我们知道这是一个很痛苦，需面对种种挑战的艰辛决定，但為了整体州人的利益，进步党别无他择。”

刘德泉也是进步党里卡士区联委 会主席，他前晚是在该区联委会九个支部联合代表大会上发表 政治演说时，如是表示。

谢秋菊：进步党确有此实力 攻打40州议席并非信口开河

谢秋菊指沙巴进步党是个有组织的政党。

(本报讯)沙 巴进步党妇女组主席谢秋菊称，该党胆敢向外公佈可以在来届大选攻打四十个州议席并非信口开河，而是真有如此实力。

她说，进步党在全州四十个地方都有办事处，是真的有如此组织与人力，并不是得个讲字或随便叫叫而已。

“有人说要打廿个州议席，实际上并没有如此实力，因為对方在全州只有十八人，但我们是真得有，因為进步党是一个讲究组织的政党。”

也是进步党路阳区联委会主席的谢秋菊前晚是在该党里卡士区联委会九个支部联合代表大会上发表政治演说时，如是强调组织的重要性。

她同时指出，进步党主席拿督杨德利已经十五年不在州内阁裡，也有十二年没当人民代议士，但他至今依然与党和党员共存，换作是其他领袖早已不见人，这就是所谓的组织。

她说，除了组织，也要有计划，进步党提出的土地改革政策就是為了捍卫人民的土地不再被剥削，确保本州资源得以保留下去。

2012-04-22亚洲时报