忧人多喧哗影响审讯 阻止进入法庭纯属误会

亚庇20日讯｜拿督杨德利与拿督威弗烈邦布宁挑战选举诉讼案展开前，大批支持者大清早受阻止进入法庭，纯属误会，法庭澄清是警方恐怕人多喧哗影响其他案件审讯，并非「阻止」。

亚庇高庭助理主簿官依尔西毕慕斯向记者表示，她当时正在办案时，同事向她投报说外面大批人不获进入法庭而鼓噪，她即刻去察看，见到大门拉上，趋前见到杨德利正在门外与警方交涉。

她告诉杨氏他可以进来，杨氏则坚持其他人不获进来，他也不要进来，后来她告诉对方只要不喧哗及骚扰其他人，任何公众均可入内。

依尔西说，当时警员见人多会造成喧闹，有意限制进入法庭的人数，并非加以阻止。「法庭是公众地方，任何人可进入」。

她表示，法庭方面从没发出指示给警方「阻止进入」，警方自有他们的运作方式，「不让进入法庭」纯属误解。

另一方面，在等候诉辩三方在法官内庭争论期间，拿督威弗烈邦布宁解释其入禀目的乃捍卫州宪法，以便展延州议会选举，并非阻止大选。

拿督杨德利则表示他们（诉方）乃寻求高庭发出庭令，谕令首相「尽快」将选委会新增十三议席报告呈上国会，如今国会已解散，新任首相须「尽快」将报告呈给国会，以保护州宪法及州立法议会的神圣崇高，以及沙巴人民的尊严。

高庭主簿官依尔西（左）与拿督杨德利（右）交谈。

不获进入法庭的人士疑不满而鼓噪，中为拿督杨德利。

21/04/2018诗华日报

沙聯陣起訴首相選委會案 控方律師：案件非學術性 大選後新首相須提呈

（亞庇4月20日訊）高等法院被告知，首相必須依據憲法將在去年2月收到選舉委員會作出關於沙巴新增13個選區的報告，提呈國會討論。

原告代表律師杨奕智表示，這是聯邦憲法第13附表第9節所規定的。
他表示，此條款規定首相在2017年2月收到選舉委員會報告後，應“盡快”呈予國會論。

他是今日在亞庇高等法院法官Azhahari Kamal Ramli法官的聆訊中，針對原訴控狀尋求法院下令指示首在國會提交選舉委員會報告的聽證陳詞時，如是表示。

這些控狀是於4月2日，由本土反對黨沙巴聯合陣線領袖們入稟高庭，並將首相與舉選委員會列為第一和第二答辯人。

楊奕智與另一名律師Banazir Japiril任沙聯陣領袖們的代表律師，他在陳詞時稱，此案希並非學術性，而在第14屆全國大選後選出的首相仍受到憲法規定的約束。

他表示，雖然國會如今已解散以應付大選，而政府的三大機構，即：立法機構、行政機構和司法機構則照常運作。

較早前，高級聯邦律師Andi Razalijaya A Dadi在庭審中提出，由於國會已經解散，沙聯陣領導人的控狀純粹是學術性的。

他辯稱，該組織沒有立場來提出問題，因為此案應交會由律政司處理。
Andi也辯稱，該組織尋求發出庭令要首相提呈選舉委員會報告，也是對法律的誤解。

沙巴聯合陣線這項法律行動的原告包括沙巴進步黨主席拿督楊德利、副主席拿督蘇益慕達立、沙聯陣秘書愛德華達固、沙巴進步黨選舉事務委員會主席加比里蘇海明、沙巴立新黨副主席愛德華林古、沙巴人民希望黨青年團團長佐維利士與團結沙巴人民黨執行秘書安妮蒂西亞。
楊德利在庭審後在法庭外向媒體表示，沙聯陣領袖們相信這是個有勝算的案件。

“我們的證據是不受政府律師爭辯的。 因為沒有證詞可以反駁我們的證詞。”

他強調，這項法律控訴並沒有意圖要阻止即將來臨的大選。

“要阻止選舉委員會舉行沙巴選舉的另有其案，即是由愛沙巴黨入稟的控狀。由於兩案入稟日期相近，所以法庭決定同時審訊。”

較早前，楊德利與沙聯陣領袖被保安與警員拒於法庭大門外。他於上午9時25分抵達法庭，被指示不得進入法庭；楊德利說：“法庭是公眾場所。”

經過20分鐘的僵持和爭論，法庭官員最終允許楊德利一夥人進入法庭內。
受詢及對此案的把握時，楊德利說：“沙巴人必須勇敢捍衛他們的權益，千萬別放棄。我們遲早會贏的。”

沙聯陣領袖被拒法庭門外 47秒視頻在上瘋傳

（亞庇4月20日）沙巴聯合陣線今早被拒於亞庇法庭大門外，與保安及警員僵持和爭議的視頻在社交網上瘋傳。

在沙巴進黨主席拿督楊德利與沙巴聯合政線其他領袖被拒於法庭大門外，這段47秒的視頻是在短短1小時後，已在臉書和WhatsApp流傳。

楊德利一夥人於9 時25分抵達亞庇法庭，準備出席“要首相呈交選舉委員會報告予國會以通過13新選區”案件的庭審。

隨行者包括沙巴進步黨副主席拿督蘇益慕達立、沙聯陣秘書愛德華達固、沙巴進步黨選舉事務委員會主席加比里蘇海明、沙巴立新黨副主席愛德華林古、沙巴人民希望黨青年團團長佐維利士與團結沙巴人民黨執行秘書安妮蒂西亞。

視頻中顯示，當警察和保安人員拒絕讓他們一行人進入法庭大樓時，楊德利似乎顯得很激動。

楊德利要求下達這項命令的負責人前來對話，因為法庭屬於公眾場所。

一名警員解釋：“我們受指示在這裡維持秩序。”

沙巴聯合陣線一名領袖向警員提問：“為甚麼在4月9日第一次審訊時我們可以進去，現在卻不可以？”

一夥人在熱烈的太陽下僵持約20分鐘，楊德利堅持要法庭官員解釋為何要將大家拒於大門外。最終法庭官員允許他們進入。

楊德利事後表示，這個事件讓沙巴人知道，必須要勇於捍衛自己應有的權益。“我們不可以放棄捍衛應有權益。我們最終一定會贏的！”

這段視頻已上載到社交媒體臉書專頁。