沙進步黨1994年創黨以來從未間斷常年活動 和生園新春聯歡晚會熱鬧氣氛更勝往年

人山人海的「壬辰年和生園新春聯歡晚會」。

（亞庇訊）亞庇市民尤其當地居民所期待的「壬辰年和生園新春聯歡晚會」已於昨晚順利舉行，並成功吸引了居於亞庇、路陽、達邁和婆聯等地區的數千位各族民眾湧往捧場和支持，讓現場的歡樂氣氛熱鬧無比，更洋溢著濃郁的新春氣息。

這項是新春聯歡晚會由和生園居民協會主催，沙巴進步黨主辦，一如往年在和生園商業店街道舉行的盛會，熱鬧氣氛更勝往年。

這是進步黨自1994年創黨以來，從未間斷在和生園商業店舉辦的常年活動，目的是為了傳承中華文化，同時也借此機會與亞庇市民尤其當地居民同歡共慶和分享佳節的喜悅。

也因為如此，這項活動再一次成為各族民眾，尤其當地居民歡聚共慶新春佳節的主要平台。

进步党和生园新春联欢晚会 话剧影射贪腐引共鸣

含沙射影、讥讽国阵领导层腐败政策以及贪婪品德的话

(本报讯）沙巴进步党青年团在前晚顺利举行并圆满落幕的「壬辰年和生园新春联欢晚会」中，特别精制了一场带有含沙射影、讥讽国阵领导层腐败政策以及贪婪品德的话剧，成功引起现场大约5000名观眾的共鸣。

这也是当晚最为特出的节目之一 ，让群眾全神贯注的观赏，并且报以热烈的掌声，使这场新春联欢会不仅充满著新春气息，也带有浓厚及顺道呼吁民眾支持进步党的政治气味。

也因为如此，当晚是以「去腐除贪要进步、扶穷创富在今朝」为主题，让大阳之光芒照耀沙巴州，以期本州子民有更好的日子过。

当时司仪胡志娟及陈学祥也双双在会上说，爆竹一声除旧，大地万象更新，让一切不如意的事件，就在龙跃在天的今年统统大扫除。

沙進步黨和生園新春聯歡會 今晚精彩節目娛眾

劉榮才

 （亞庇訊）沙巴進步黨為了要廷續華族的傳統文化，和與各族群同歡共慶農曆新春佳節，將於二月四日(農曆年十三)晚上六時卅分，如往年般在和生園商業店盛大舉行。屆時歡迎各族民眾，尤其是居於路陽區的居民，敬請踴躍出席，扶老攜幼到來參加這喜氣洋洋的新春盛會。

據壬辰年和生園新春聯歡晚會籌委會主席楊奕勇披露，進步黨自1994年創黨以來，該黨從未間斷在和生園商業店舉辦此項聯歡晚會的活動。「傳承中文化，與民同歡共慶」是進步黨堅持和持續舉辦聯歡晚會的動力，借以與亞庇市民尤其當地居民同歡共慶和分享佳節的喜悅。

這項新春聯歡晚會是由和生園居民協會主催，沙巴進步黨主辦的「壬辰年和生園新春聯歡晚會」。 屆時進步黨主席拿督斯里邦里瑪楊德利偕同夫人拿汀斯里邦里瑪江英群、路陽區聯委會主席謝秋菊（路陽區州議員）、黨顧問、黨最高理事會和全體籌委會成員將親臨為這項新春聯歡晚會主持開幕儀式。

根進步黨新春聯誼晚會 客家會堂筵開139席

(本報山打根二日訊)沙巴進步黨山打根區聯委會主辦的2012壬辰年新春聯誼晚會，昨晚7時假北路六哩客家綜合大會堂舉行,並以聚餐方式 進行,並以客家菜肴奉客,筵開139席場面熱烈盛大,集黨領袖黨員及支持者與受邀請者於一堂同慶新春佳節。

聯誼晚會席間有歌舞助興,政治演講及龍麒獅搶舞以慶祝壬辰農曆新年。該黨党主席拿督斯里邦里瑪楊德利,署理主席拿督劉德泉州議員,副主席拿督黃一鳴,前任州財政部長兼顧問拿督未諾曼梳,分別在會上發表政治演說。

根區華人同鄉總會及十五屬會的主席或代表,中華商會理事長謝鶴漢率理事均應邀出席,此外反對黨的民主行動黨由三腳石區部主席邱文正率代表出席,人民公正黨亦由根聯委會財政葉天送及代表到埸，同時受到熱烈歡迎。

籌委會正副主席廖福光與楊志文律師,率先在晚會致歡迎詞與分享,以促進出席者對當今政治情況的發展有所了解。

籌委會主席廖福光在致歡迎詞時指停電量山打根過去幾十年來的病,國陣政府至今仍無法解決。他說,去年電費宣佈起價的壞消息時,沙電宣稱起價的理由是因為蝕本,此外電不夠眵也是原因之一。但是都沒有預算到偷電問題。

廖福光表示,令人感到遺憾的是,有部長卻說, 電費起價後保証電供沒有問題,現在電供卻經常有問題及停電,所以,國陣政府答應的都是不能做到的。

挈誠邀請閣下闔府出席

親愛的同胞們，
 
由和生園居民協會主催，沙巴進步黨主辦的「壬辰年和生園新春聯歡晚會」將於二月四日(農曆年十三)星期六，晚上六時卅分，在和生園商業店盛大舉行。

屆時歡迎各族民眾，尤其是居於路陽區的居民敬請撥冗踴躍出席，扶老攜幼到來同歡共慶喜氣洋洋的新春佳節，以及請給予沙巴進步黨鼎力的支持。。

同時，籌委會為了確保這場萬眾期待的新春聯歡晚會能夠順利進行，將在當天下午三時起關閉和生園商業店街道，以方便工作人員進行籌備的工作。

有鑑於此，和生園一帶的交通將會稍微擁擠，如有引起商家和市民引起不便之處，籌委會仝仁在此向大家致以萬二分的歉意，並請商家和市民們多多包涵和包容，大家一起來推廣華裔的傳統文化。謝謝！

恭候大駕光臨

沙巴進步黨  敬邀

湖進步黨湖園公園新春聯歡晚會 與民共慶並宣傳政治方向

【本報斗湖廿九日訊】沙已進步黨斗湖行政區昨晚再次於此間湖園公園舉行新春聯歡晚會,與民共慶新春並借此宣傳該黨政治方向。

該黨於昨晚第二度舉行的新春聯歡晚會活動乃首次選址湖園公園舉行,主辦當局也邀請得斗湖行政區主席兼中央副主席拿督蔡順梅國會議員、中央署理主席拿督劉德泉、中央副主席拿督黃一鳴、黨顧問拿督莫哈瑪諾。曼梳及黨主席拿督斯里邦里瑪楊德利依序為市民們發表政治演說。

雖然是次晚宴未見盛大場面，未有大批人潮，亦多番遭受現場燈光影響，但出席者依然以熱情表達對該黨的支持，靜心聆聽黨領袖演說。暸解沙巴進步黨的政治鬥爭方向與目標,並透過隨後舉行的娛興節目,共慶新春。2012-01-30 華僑日報

丹區進步黨週六舉辦新春聯誼會

【本報古達記者廿九日訊】沙巴進步黨丹絨加布區門戶開放新春聯誼會將於二月四日（星期六）上午九時三十分至中午十二時，在該黨丹絨加布區黨部辦事處樓下， 即愛群迷你市場前面廣場舉行。

該黨丹絨加布區部已成立一個以黎秀香為首的籌委會，積極進行新春聯誼會之籌備工作。

該籌委會名單如下： 主席：黎秀香。委員：鄔達群、鍾福田、黃子建、張志堯、楊道華、羅文和、曾憲章、陳榮漢、徐少賢、楊劍輝、張東尼、沈清蓮、鍾瑪莉、陳瑪莉、江宏興、黃永 來、黃賜輝、張偉豐、曾憲達、曾德良、江添良等人。

據籌委會主席黎秀香說，到時該黨主席拿督楊德利將率領最高理事親臨古達與黨員及民眾，同歡共慶農曆新年。

她說，該黨邀請古達政黨、社團領袖、黨員、民眾及各族人民參加聯誼會，同歡共慶農曆新年。

她又說，在新春聯誼會上，除了有新年茶會招待來賓外，尚有舞龍、麒、獅表演助興。料到時必有一番盛況。2012-01-30华侨日报

進步黨根五區聯委會 週三聯辦農曆新年聯歡會

【山打根廿九日訊】沙巴進步無山打根五區聯委會合辦之一年一度農曆新年聯歡會,將於本週三（年初十）晚上七時正假北路六里客家公會綜合大禮堂舉行。屆時, 黨主席拿督楊德利將率領該黨最高理事前來與市民歡慶農曆新年。此外,主辦當局亦將邀請本埠各反對黨出席參與其盛,以加強彼此間之團結與合作,並在來屆全國大選中以一對一對抗國陣,取得州執政權。

據籌委會主席廖福光披露,聯歡晚會乃以餐席方式進行,備有豐富的客家菜肴招待。餘興節目方面,除了邀請龍麒獅表演外,亦有歌唱及舞蹈演出娛賓。

廖福光說,聯歡會公開子根華裔市民參加,但由於時間迫切,主辦當局唯有通過報章籲請凡有意參加者,可于明日（30日）下午兩點正至後天（31日）兩天於辦公時間前往北路四里興隆市（089-221244｝及西江區（089-632215）黨部領取免費入場券,屆時憑券入場。

2012-01-30 華僑日報

楊德利勉勵黨員堅信 進步黨有做政府的能力

沙巴進步眾領袖向群眾拜年時攝。

【本報斗湖廿八日訊】沙巴進步黨主席拿督楊德利強調, ‘我們不只要換政府,而是要做政府!’並以此勉勵黨員堅信進步黨有當家自主做政府的能力。

楊德利是於昨晚該黨斗湖行政區舉辦之新春聯歡晚會上致詞時,作出上途發表。

他強調說,人們常說在來屆大選中要撤換貪污濫權的國陣政府,但人們不應只把目光放在換政府,而應該放遠目光,把目標鎖定在當家自主做政府上。

‘我們不要只說換政府,而是要做政府!’他說,沙巴進步黨不只要幫助人民撤換貪污濫權的國陣政府,還要讓沙巴子民自行當家作主、當沙巴的真正主人、自組政府天天當老闆、自行解決沙巴困境、捍衛沙巴人民權益!

他分析說,沙巴人民有足夠的能力當家作主、更有足夠的能力撤換政府,因我們獨立半世紀以來首次出國會下議院執政黨與反對黨人數達對半比率,誰主皇朝就需看沙巴砂拉勞越選情而定,這也給予我們沙巴子民一個選擇、一個機會。

作為在野黨領袖,楊德利也在其致詞上大肆抨擊國陣政府對沙的種種不公平政策、對沙所製造的種種困境與問題,及人民所面對的各項困苦。同時也對過往政績作緬懷,包括對州內各校實施的‘以地養校’政策等。

他也強調,沙巴進步黨政綱將著重於沙巴年輕子弟的就業機會、沙巴經濟的甦醒計劃,及沙巴土地改革計劃等,以捍衛沙巴人民應有及在國陣不公平政策下所痛失的權力。

當晚出席者包括獲邀發表演說的該黨顧間拿督哈芝莫哈瑪諾曼梳,中央署理主席拿督劉德泉、中央副主席拿督黃一嗚、斗湖區國會議員兼中央副主席拿督蔡順梅,另有該黨斗湖行政區顧問沈寶發局紳、中央宣傳主任張碧華、及拿篤區聯委會主席黃有清等。聯歡晚會筵開100席,在獲得黨員家眷的踴躍出席下場面盛大。2012-01-29華僑日報

挈誠邀請 閣下闔府出席 沙巴進步黨舉辦壬辰龍年一系列的新春活動

沙巴進步黨為了延續華裔傳統文化將在斗湖、山打根、拿篤、保佛、古達及和生園等地區，舉辦一系列的新春活動，與民同歡共慶一年一度的農曆壬辰龍年新春佳節。

 

1. 進步黨斗湖新春聯誼晚會將於2012年1月27日(星期五)

    晚上6時30分假海翡海鮮大酒樓舉行。

2. 進步黨斗湖新春聯誼晚會將於2012年1月28日(星期六)

    晚上6時30分假湖園公園舉行。

3. 進步黨拿篤新春聯誼敬老會將於2012年1月30日(星期一) 

    晚上6時30分假拿篤中學禮堂舉行。

4. 進步黨山打根新春聯誼晚會將於2012年2月1日(星期三)

    晚上6時30分假山打根客家大禮堂舉行。

5. 進步黨保佛新春晚宴會將於2012年2月3日(星期五) 

    晚上6時30分假保佛金華大飯店舉行。

6. 進步黨古達新春大團拜將於2012年2月4日(星期六) 

    早上9時30分至中午12時假沙巴進步黨古達區聯委會辦事處

    樓下舉行。

7. 進步黨和生園新春晚會將於2012年2月4日(星期六) 

    晚上6時30分假和生園商店街頭舉行。

屆時期盼閣下闔府能夠撥冗，扶老攜幼踴躍出席，同歡共慶喜氣洋洋新春佳節，以及請給予沙巴進步黨鼎力的支持。謝謝！
 

恭候 光臨

沙巴進步黨主席拿督楊德利

 最高理事及全體黨員  敬邀

进步党拿笃区联委会千人宴 筵开106席必有一番盛況

【本报拿笃记者二十七日讯】沙巴进步党拿笃区联委会將在农历年初八(1月30日) 盛大举行2012壬辰年新春干人宴暨敬老晚会，將筵开106席，届时必有一番盛況,地点是在拿笃中学运发冷气大礼堂。

据新春干人宴暨敬老晚会筹委会主席蔡顺明称，该党筹委会已广邀各社团、社会贤达，乡亲父老,党同志友好出席參与其盛。

蔡顺明称,党主席拿督斯里邦里瑪杨德利將率同党中央最高理事以及国州议员出席,同时发表演讲，大会主席黃有清将致欢迎词。

另一方面,为提升当晚新春熱闹气氛,拿笃乐扬文娱社一群歌手将呈獻新年歌舞节目助兴,同时有醒獅迎宾。

为了发扬孝亲敬老美德,当晚亦招待兩百位年届65岁以上的耆老,并贈送紅包鼓励。

据悉,当晚节目將於1月30日下午6时30分开始,希望各界友好尽早准时出席为盼。

保佛进步党二月三日 举办新春晚宴会

【本报保佛廿六日讯】进步党保佛行政区將在二月三日,下午六吋三十分,假保佛金华大饭店,举办《进步党新春晚宴会》,与保佛的市民同欢共庆农历新年的莅临。沙巴进步党主席拿督杨德利將亲临为这个活动主持开幕仪式。

筹委会主席张德群指出,当晚將筵开四十六席,有意參加此宴会者受促拨电话087-222576,与筹委会秘书联絡,以方便秘书处安排筵席席位的工作。当參加宴会的人数滿额(460人) ,该筹备会將停止接受“电话预定席位”的工作。他促请有意參加这个新春晚宴者从速拨电话预定席位。

他说,由于受到场地设备的限制,因此,原先准备的民族传统舞蹈和舞狮的节已被取消。当晚的余兴节目是自由獻唱。

据悉, 进步党保佛行政区的成员计有保佛克里亚斯区部、尤马丹区部、瓜拉班尤区部以及王痳骨区部。

國陣前戰友劃清界線未見蹤影 華社宗教代表民眾仍熱烈捧場 進步黨:風雨同路值珍惜

【亞庇廿五日訊】或許是大選年越靠越近的關係,本地政治氣候顯得更加敏感,連過往素稱“無分政治歧見”的春節也開始不能免疫。退出國陣首三年舉辦新春門戶開放還獲得國陣領袖登門拜年的沙巴進步黨,昨日舉行新春門戶開放,此情此景已不復見. 不但國陣前戰友劃清界線,連同樣在野的民主行動黨高層領袖也不見影。

記得三年前剛退出國陣,進步黨在舉辦新春門戶開放時,仍獲得一些國陣領袖不避嫌登門拜年,這些人包括巫統署理主席拿督沙菲益阿達、民統黨主席丹斯里班納東博、巫統國會議員拿督沙禮敦賽等上門拜年。但是大選越傳越烈的去年開始,上述國陣領袖開始不再前來。

無論如何,進步黨昨日大年初二在亞庇建國中學大禮堂舉辦的壬辰新春門戶開放慶典卻不失熱鬧,除卻政洽領袖,其餘如華社、宗教領袖代表們與廣大民眾依然熱烈捧場,與進步黨眾領袖，黨員慶祝新春佳節。

恭祝各界 新年進步、萬事如意

挈誠邀請 闔府光臨

謹訂於1月24日(農曆正月初二)﹐早上十時至下午一時正 假座亞庇建國中學禮堂舉辦「進步黨壬辰年新春大團拜」，同歡共慶新春佳節。

沙巴進步黨主席拿督楊德利
最高理事及全體黨員  敬邀

沙人民期望权力回归的一年

拿督斯里邦里玛杨德利

沙巴进步党主席
拿督斯里邦里玛杨德利
壬辰龙年新春献词

在即将过去的兔年，沙巴人民再一次展现出坚强韧性与应变能力，克服了充满忧虑如亚洲的自然災害和核难，欧洲的金融和经济危机和外国动乱的一年。我们也面对了本身内部的考验与磨难。

送走卯兔，欢迎辰龙。龙象征着权力与伟大。适逢这也是最可能大选的一年，因此今年更是沙巴人民期望权力与伟大回归沙巴人民的一年。为了人民经济繁荣，为了沙巴及人民权力的伟大，沙巴进步党推展了将直接及有效惠利沙巴人民的“沙巴经济计划”及“土地改革”。

这个经济计划与土地改革将有助全面提升我们人民的社会经济地位，让我们的人民特别是年青一代，有足够的力量面对未来的挑战。

这些年来许多沙巴人因为经济与生计的缘故而留在海外。我们希望在这个节日，所有渴望与他们孩子一家团聚的父母都得偿所愿，我们也殷切期盼以后这些年轻人新春时有能力与家人团聚。

在这里，我祝福大家在新的龙年新春大吉。

杨德利

亞庇及和生園年夜市場鬧哄哄 劉德泉謝秋菊率領黨要拜年

拿督劉德泉和謝秋菊向和生園年夜市場一名售賣年花的小販拜年時攝。

（亞庇訊）壬辰龍年就來臨，亞庇及和生園年夜市場鬧哄哄，各族同胞也湧入年夜市場購物，這也展現了本州的族群和諧相處的特色。

尚來親民的沙巴進步黨署理主席兼里卡士區州議員拿督劉德泉和婦女主任兼路陽區州議員謝秋菊率領黨要也向亞庇及和生園年夜市場向擺賣夜市場的小販及人民拜年。

沙巴進步黨領袖的拜年團隊連日來走訪民間各處，向商家人民拜早年時，各族市民紛紛與他們握手問好及給予熱烈歡迎。

彼等在拜年時也廣邀民眾出席沙巴進步黨訂於正月初二（一月廿四日）上午十時至下午一時假亞庇建國中學禮堂舉行的新春大團拜。

同時也恭祝各界，龍年吉祥，家庭幸福，身體健康，新年進步！2012-01-22亞洲時報

拿督劉德泉和陳威凱向亞庇年夜市場一名婦女小販拜年時攝。

謝秋菊和劉德泉在和生園年夜市場向一名市民時攝。

展望更美好的明天

拿督劉德泉

沙巴進步黨署理主席兼里卡士區州議員
拿督劉德泉壬辰龍年新春獻詞

春回大地，萬象更新！轉眼又是充滿歡樂氣氛的農曆新年到來，在此我要恭祝各界新年進步，萬事如意。

常言道一年之計在於春，在新年伊始，回顧過去與展望新的一年，籌劃更美好的明天。

縱觀全球，過去一年以來可謂是艱苦的一年，歐美國家經濟風潮，間接的影響了國際的金融表現，嚴重的天災與橫禍，造成無數的生命與財物的損失，令人為之感嘆與無奈。

在我國方面，雖然沒有嚴重的天災與橫禍，但是基於政府在施中所出現的偏差與人為因素，導致社會出現嚴重的不公，尤甚是基層的人民，更成為受害者，苦不堪言。

其中糾纏沙巴州多年的非法移民問題、石油稅問題、土著習俗地遭剥奪、政府高職均由西馬人出任等問題，均不見政府有誠意解決，導致民怨四起，政府卻視若無睹。

２０１２年將是一個充滿挑戰性的一年，更是我國政譠變幻無窮，風雲再地的一年，各界都紛紛預測２０１２也是我國的大選年。

捍衛州權益 恢復州主權

拿督依力馬貞文

沙巴進步黨署主席兼實邦加國會議員
拿督依力馬貞文 新春獻詞

時光飛逝，又是大地回春萬象更新的喜慶佳節的到來，在此我要恭賀各界龍年快樂，萬事如意。

揮別了兔年，我們迎來了祥龍年，讓我們展望在新的一年裡，國泰民安，風調雨順。

一個國家的強盛與人民的生活素質，在很大的程度上必須有視執政政府的領導方針，尤其是在一個多元種族、文化、宗教信仰所組成的國家。

自沙巴州脫離英殖民政府而與西馬半島組成馬來西亞的四十九年以來，因受到中央國陣在行政上的偏差，導致沙巴及人民的基本權益，日愈腐蝕，不平的現象日愈顯見。

其中最為沙巴人民所關心的非法移民問題、沙巴人口不尋常暴增的問題、土地習俗地的問題、石油稅問題，長期以來顯然都沒有獲得聯邦政府的正視與著手解決。

更甚的是，在現有國陣政府的制度之下，州政府的行政，政黨內的運作，凡事都得聽從中央的指示，舉凡成員黨在政府裡的政府職位、大選來臨時候選人的委任、沙巴聯邦政府部門高職，都是由西馬的領袖做決定等等現象，導致沙巴已經逐漸的失去了自主權，就有如受到吉隆坡的統治。

沙巴進步黨總秘書長拿督楊偉光局紳

拿督楊偉光

壬辰龍年新春獻詞

大地萬象更新，相信這也是絕大多數馬來西亞特別是沙巴州人民在迎接壬辰龍年的到來，心裡頭最想實現的願望。

在過去的一年，世界各地發生了許多大事，如日本世紀浩劫--9.0級地震引發大海嘯與核洩；歐美日金融及債務危機，占領華爾街事件以及搖撼中東世界的［阿拉伯之春］民運。

多個國家陸續發生了推動民主化進程的民反運動，以致於貪得無厭及無能的政府被換掉，領導人下台，莫非換政府將會成為一種風氣？

有一些國家在反抗與推翻政府的過程中引發了動亂，流血衝突甚至影響國家生產力和經濟，然而，這些國家的大多數人民仍然義無反顧，勇敢的把政府換掉，甚至把貴為首相及總統的國家首領送到法庭公審，為貪瀆，濫權，暴行等罪名付上坐牢的代價。

這些在位已久的領導為家族和朋黨集財，刮取民資民膏，以致於國家經濟一蹶不起，暴政者更長期扼殺民主自由，官民地位懸殊，沒有平等給予機會以致於國民教育偏低，失業率高企，治安不靖。。。種種問題長年累積下來把民憤推向最高點，對於政府不予以處理，沒有誠意也無能解決的態度更是忍無可忍。

祝願沙巴人勇敢立新

謝秋菊

沙巴進步黨婦女主任兼路陽區州議員
謝秋菊 龍年獻詞

轉眼又是新年到。送走了兔子迎來了象徵吉運與權力的中華祥龍，帶給了人們尤其是沙巴人民除舊迎新，時來轉運的期許。

這些年來，沙巴州以及州民面對的困境似乎沒有顯著的改善，百物樣樣漲價，人民的負擔一年比一年沉重，就連白米也在日前悄悄漲價，十公斤裝漲四元到七元不等。這種窘境來自於施政者的不公平對待，實施對沙巴整體社會不利的海運政策、白米、糖等日用品甚至民航掛勾壟斷等等偏差政策，以及朝令夕改的政府傳遞系統。

沙巴進步黨領袖率領團隊在連日來走訪民間，向商家人民拜早年時發現，年貨市場不比以往旺熱，水漲船高的物價使得在年關將近的時刻，商販都在做最後一分鐘的沖刺，以免年貨滯銷。中下層人士必須精打細節，不敢多買，這種無奈的心情對於慶祝具有團圓和萬象更新的傳統華人新年的人們來說，肯定百般不是滋味。

省衣節食在某程度上是一種響應環保意識，不浪費物資的美德，但是在華人一年之中最重要的節日，人人皆有“過個好年”的期待心情。我希望所有面對時艱而無法盡興過年的人們打起精神，在和家人團聚的重要日子里盡情感受和分享團圓與更新的意識。