末诺惊讶爱沙党退出阵线 促回归沙巴人斗争勿掉陷阱

 （本报讯）沙巴联合阵线主席拿督莫哈末诺昨日表示，该阵线对爱沙党宣布退出该阵线感到惊讶，并要求爱沙党及其党员「真诚地回到真正的沙巴人之斗争」，不要掉入「沙巴人民的敌人」设下的分而治之的陷阱。

他将爱沙党退出该阵线，归咎于其他政党歪曲沙巴州议会反对党领袖课题造成。

他说：「爱沙党在过去一连两次的沙巴联合阵线全委会会议中重申不会退出沙巴联合阵线，唯一在会上提出以及造成爱沙党今日有这样的决定，是沙巴州议会反对党领袖课题。」

「其他政党力推爱沙党主席（拿督威弗烈邦布宁）取代沙巴联合阵线的另一个成员党，即是沙巴人民希望党主席（拿督拉津奥金）成为新任反对党领袖。」

莫哈末诺是在亚庇发表的文告中这麽表示。

他表示，如果爱沙党真的是因为反对党领袖的课题而退出沙巴联合阵线，则是「选择违反沙巴人民的意愿」，人民的意愿是要看到真正团结的本土政党联盟。

他说：「沙巴联合阵线甫在五个月前签署《沙巴联合宣言》，这是我们对沙巴人民的承诺，爱沙党也一并透过该宣言向人民作出十五点核心承诺。」

他表示，肯定的，这是偏离沙巴联合阵线为人民斗争、违反为沙巴争取自主权的人民意愿。
2017/04/29 亞洲時報

摆脱联邦侵占权益与资源 杨德利：沙巴人须团结

(本报拿笃记者9日讯)沙巴联合阵线（USA），顾名思义就是由沙巴多个本土政党联合起来的一个政治联合阵线。目前，该阵线成员共有5个政党，即沙巴进步党（SAPP）、沙巴人民希望党（HARAPAN RAKYAT）、沙巴立新党（STAR）、沙巴人民统一党（PPRS）及爱沙巴党（PCS），由本州政坛元老拿督末诺曼梳担任此阵线的主席。

此联合阵线的共同宗旨和理念，就是为更美好的沙巴之15核心奋斗，使沙巴拥有真正的自主权，不要任由联邦政府摆布，成为傀儡。

成员党之一的进步党主席拿督斯里邦里玛杨德利大律师，也是本州前任首席部长，昨天假其座落西加麦路二哩老家，为沙联阵举行政治集会发表政治演说时，这麽表示。其所指的15奋斗核心即为：（一）还原与马来亚联邦政府平等的黟伴地位及赋予沙巴完整的自主权，同时将纳闽回还给沙巴；（二）一个联邦，一种制度，即简称为「一个两制」，沙巴必须拥有本身的治理与政策制度；（三）强化沙巴汉或沙巴民族的身份，并保留沙巴汉的祖传身份，颁发沙巴身份证予沙巴境内的真正我国公民；（四）将我国与其他国家展开沙巴正确的历史活动，解决菲南「索讨」沙巴领土的问题；（五）收回原属沙巴本身的沙巴人民在石油及天然气工业的权利；（六）收回沙巴在联邦宪法庄严载入的指定收入、拨款及税收权力；（七）提高土著法庭的体制与司法地位，与民事法庭及伊斯兰法庭的地位相等；（八）成立土地委员会探讨及管理沙巴土地事务，并成立土地仲裁庭，以处理土地纠纷的问题，包括解决原住民习俗引致的土地索讨及地契等问题；（九）推动农渔民的社会经济发展进度，检讨和整顿农渔业相关领域的机构；（十）改善管制及问责机制，交付体系的水平，以打击贪污及为公帑堵漏；（十一）废除沙巴沿海的贸易政策；（十二）在教育和房屋福利方面，向需要人士推行援助计划和政策；（十三）零消费税，吸纳沙巴政府及属下机构的消费税；（十四）采取多项措施推动经商及就业机会，包括：基建通讯、妇女经济权益、青年发展及除贫失业问题；（十五）设立沙巴领土安全部门，以治理沙巴本土内的保安工作。

他表示，本身从政32年，经过了许多风风雨雨，也亲眼目睹和经历沙巴政治的兴衰，而所得出的一个结论就是，沙巴人民必须要团结一致，以摆脱马来亚联邦对沙巴人权益和资源不断侵蚀及延伸。他指出，沙巴是由不同种族文化及宗教信仰所组成的一个多元化社会，各族之间向来都相处得很融洽，是社会和谐安泰的乐土。反观西马半岛面对许多复杂的问题，单单是看这几年来，就挑起了种族和宗教等课题，及社会问题。可来自西马的政党，不管在朝或朝野也好，却因为沙巴丰富的资源，一直千方百计地要在沙巴种下根深固蒂的政治地位，以便可牢牢控制住及掌握沙巴的一切，尤其是资源。他呼吁有良知和真正爱惜沙巴的人民，若再有来自西马的「政客」向你「说道」的话，那就回他一句话就够了，就是「请」他先处理好他们西马那边的问题。

另一方面，他也讲解沙联阵背景和运作流程，以及口号为「沙巴联合」（Gabungan Sabah），活动仪式前奏是唱州歌（Sabah Tanah Airku）。竞选方式通过协商方式，是一对一对垒国阵候选人，一旦胜选夺回沙巴政权的话，将成立联合政府。此外，他们也印制了一万份「为更美好的沙巴之15奋斗核心」的沙联阵传单，通过各成员党分发予民眾，其中8千份为马来文版本，另2千份为华文版本。

据悉，当天集会的司仪为进步党最高理事兼拿笃区联委会主席陈启明，他也是沙联阵诗南区筹委会主席。此外，该党拿笃区委前任主席黄有清及东谷区委主席苏益慕达立（Suib Mutalib），以及其他成党领袖都有出席。

图示：陈启明（左二）主持司仪工作。在场的领袖有苏益（左一）、布朗彦、达都阿萨、拿督斯里杨德利、纳华威（左四起）及黄有清（右二）等人。

2017/04/10 亚洲时报

谢秋菊：无耻下流 完全丧失了当国会议员资格

（本报讯）沙巴联合阵线成员党之一的沙巴进步党署理主席谢秋菊昨日指出，国阵巫统党籍槟州打昔牛汝莪区国会议员拿督沙布丁耶耶发表「先奸后娶」论是令人愤慨的，也证明人民不能对当今政府有信心。

她表示，沙布丁的言论简直是骇人听闻及无耻下流，完全丧失当国会议员的资格。

她说：「他完全不尊重占了这个国家半数人口的女性，也无视女性的感受，居然有这麽一名国会议咱，简直是无法想像的……政府不能再让这种事情出现。」

谢秋菊是在亚庇发表的文告中这麽表示。她指出，让强奸案受害者与干案者结婚，绝对不是解决该问题的方法；沙布丁建议让该受害者与干案者结婚，是极度荒谬的。

她说：「这等同鼓励更多强奸案，结果会让更多女性成为牺牲者。」

她表示，沙布丁的言论显得本身并不知道「儿童」的定义就是十八岁以下人士。
2017/04/05 亚洲时报

【先奸后娶言论】谢秋菊：沙布丁毫无同理心 不配任国会议员

（本报亚庇五日讯）沙巴进步党署理主席谢秋菊表示，巫统国阵出现如沙布丁先奸后娶的言论，将让更多女性成为强奸案的受害人。

她说，巫统国阵有如此残无人道的国会议员，让人民对政府信心大失。

她说，人民无法想像国家的议会殿堂，竟然有如沙布丁如此素质低劣的国会议员。

「女性是国家人口的一半，他完全不尊重女性，对于女性的情感也毫无同理心。」

「从他提出让强奸案的受害者嫁给强奸犯以纠正强奸社会问题的建议上看来，他根本不配做国会议员。」

她说，沙布丁的言论不仅滑稽可笑，也让强奸犯找到一个逃离法律制裁的出口，这种建议只会鼓励更多强奸案的发生，也让更多女性成为强奸案受害人风险大为提高。

「沙布丁也不明白在我国法令下，所谓「儿童」是指18岁以下者，只有达至18岁或以上者才是成人。

「我们不能包容如此残无人道的国会议员，沙布丁应该为其言论感到羞愧。」
2017/04/05 詩華日報

杨德利促政府随时代 提升亚庇中央巴刹

(本报讯)亚庇小贩公会永久名誉法律顾问拿督杨德利昨晚直指，亚庇中央巴刹已经跟著社会不断变化而变老，希望政府可以提升中央巴刹的素质。

他说，其实巴刹楼上是一个很好观赏日落的地方，不需要去到丹容亚路海边。

“特别是中国游客，因为中国地理上是往东，所以地理位置往西的亚庇市是个很理想的地方，希望巴刹装修后可以带来更多生意。

在这方面，他建议亚庇小贩公会可以向政府提出这个概念，打造巴刹楼上成为游客和本地人看日落的好去处。

杨德利在主持亚庇小贩公会第二十九届理事会宣誓就职典礼暨庆祝六十周年纪念时表示，中央巴刹有一些小贩还在经营，一些已到下一代接班人。

他同时指现在的亚庇与三十年前的亚庇有很大的变化，现在的商场很多，而且选择也多。

“社会一直在变化，同样的中央巴刹已是时候要有非常好的进步，上次大装修包括楼上是在二十多年前，以前是本地人在光顾，现在有很多中国游客。”

他也称随著社会变化，加雅街东南书店和市中心另一间兴隆裁缝店两间老字号都已结业。

杨德利亦赞扬会员顾问出钱出力支持，公会也订于每年三月三十一日为公会晚宴，这已成为传统节目，欣见六十年的公会仍活跃和为会员小贩服务。

他同时赞扬已故前主席洪自然领导公会时，把所有小贩问题心声带进市议会，为同行们争取利益。

亚庇中央巴刹在八十年代杨德利担任州地政及房屋部助理部长时，在当年主席洪自然争取下加上亚庇中央菜市场中文招牌，成为首个用中文招牌的政府建筑物。

另一方面，新任亚庇小贩公会主席陈伟求表示，小贩虽属草根商业，却是城市经济体系的一部份，刻苦耐劳早出晚归，赚取蝇头小利，有付出代价的。

“本会经历六十年的时光，肯定经历了许多酸甜苦辣，才有今天的成果，这一路走来不容易，我们感恩前辈先贤及历届主席、理事们的无私奉献和苦心经营。”此外，他也感谢各方的支持合作，通过各方关系及政府的关怀，解决小贩们切身的利益问题。

以下为亚庇小贩公会第廿九届(2017-2020)理事名单：

主席： 陈伟求；副主席：林玉清；秘书： 萧瑞兰；财政：邹立文；福利组主任：萧房娇；康乐组主任：刘国强；理事：黄月娥、朱春容、曾玉群、司徒丽芬、林志鸿、关就发、张细妹。

图示：拿督杨德利(中坐者)主持亚庇小贩公会第二十九届(2017-2020)理事会宣誓就职典礼后，与陈伟求(左三坐者)为首的新届理事们合摄。(070)
2017年4月1日亞洲時報

杨德利呼籲庇市政厅 大装修中央巴刹 提供小贩良好营业环境

（亚庇三十一日讯）前任首席部长兼亚庇小贩公会法律顾问拿督斯里邦里玛杨德利，呼吁亚庇市政厅为亚庇市颇有历史的中央巴刹进行大装修，提升其设备，为小贩们提供良好的营业环境。

他是于今晚出席亚庇小贩公会第29届理事会宣誓就职暨该会地60周年庆典晚宴，担任主礼嘉宾，在受邀致词时作上述发表。

他表示亚庇中央巴刹上一次的大装修是在20年前，20年的光景，中亚巴刹的设备也已陈旧，因此地方政府有必要为其进行大装修，并希望当局在装修时能考虑在巴刹楼上靠海处设立喝茶区，共居民及游客于下午时间在该处喝茶观赏日落，由此想法是因为亚庇是观赏日落最好的地点，这也能吸引更多人到巴刹光顾。而且在将来要进入丹绒亚路海滩观赏日落已不是那么容易。

他表示，亚庇小贩公会定于3月31日为该会的周年纪念晚宴，这是在前任主席已故洪自然所订立的，数十年来一直沿用至今，而新任理事会仍继续在这一天庆祝周年庆，这显示理事会对已故洪自然为该会所做的贡献的肯定。

杨德利表示，他与小贩公会的不解缘是始于20年前，他担任该会的法律顾问只今也已20年，而一直以来都是与前任主席已故洪自然一起，解决该会所面对的问题。

他表示，数十年来亚庇的人文及各方面都有很大的改变，目前亚庇市可谓是高楼林立，购物中心也越来愈多，市民的消费方式也起了很大的变化，从到巴刹买东西，改变成到有冷气设备，环境舒适的购物中心购买东西。

他表示，改变最大的地方就是亚庇的加雅街、海旁街还有甘榜亚逸。这些地方的传统生意都慢慢的的在消失，而在最近有两间历史悠久的商店停业，那就是加雅街的东南书店及甘榜亚逸的兴隆裁缝店。

他表示，中央巴刹也正起着很大的变化，有些小贩已经停业，有些还继续经营，也有由第二代继续营业的，这也显示，时代的变迁，人们的生活也起着很大的变化。

他表示，不论时代的变化有多大，但可以肯定的是亚庇小贩公会还是屹立不倒，小贩公会理事会还是继续为会员争取应有的福利。

除了拿督杨德利、前任国会议员拿督余伦福、前州议员拿督刘德泉、前国会议员拿督杨秋立等人都硬要出席该项晚宴。

2017/04/01 华侨日报

亚庇小贩公会昨改选 陈伟求无对手下当选主席

（亚庇三十一日讯）亚庇小贩公会于今天举行会员大会并举行第29届理事会选举，陈伟求在选取中没有对手下当选为主席。

该会也于今晚举行新届理事会宣誓就职，恭请前任首席部长拿督斯里邦里玛杨德利担任主礼嘉宾。晚会举行前为该会前任主席洪自然于去年去世，全体出席者起立默哀。

亚庇小贩公会第廿九届（2017-2020）理事成员为主席陈伟求，副主席林玉清，秘书萧瑞兰，财政邹立文，福利组主任萧房娇，康乐组主任刘国强，理事黄月娥、朱春容、曾玉群、司徒丽芬、林志鸿、关就发、张细妹。

该会主席陈伟求在宣誓就职礼上致词时表示，该会经历60 年的时光，一路走来不易，小贩虽属草根商业，却是城市经济体系的一部分，刻苦耐劳，早出晚归，赚取蝇头小利，付出代价，因此60年日子里，坑定经历血多酸甜苦辣，才有今天的成果。

他说：“我们感恩，前辈先贤及历届主席、理事们，无私的奉献，苦心经营。”

他表示，感谢多年来各方面的关系支持及政府的关怀，解决了一些切身利益问题2017/04/01 华侨日报